Олександр Ретівов
В артлитсалоне “Бриколаж” состоялась презентация, на которой неподражаемая одесская поэтесса Людмила Херсонская представила свою книгу, изданную в издательстве “Каяла”. Сборник стихов “Перешагнуть ров” практически целиком посвящен событиям российской агрессии на востоке нашей страны, а также в Крыму. Глубокие по смыслу, но одновременно доступные к пониманию стихи поэтессы, отражают истинную суть происходящего без героизации участников тревожных событий, что в общем-то не удивительно для одесситки, чей город также стоял на пороге войны.
.
Людмила Херсонская родилась 16 июня 1964 года в Тирасполе Молдавской ССР. Окончила факультет Романо-германской филологии Одесского Национального Университета. Публикации поэтессы охотно печатались в журналах “Новый мир”, “Интерпоэзия”, “Знамя” и многие другие, а в 2011 году, московское издательство “Русский Гулливер” выпустило в свет книгу “Все свои”, которая тут-же попала в десятку лучших книг года.
.
В 2014 году в киевском издательстве “Дух и литера”, выходит книга поэтессы “Тыльная-лицевая”, которая также имела огромный успех среди читателей, а в 2016 году в издательстве “Совпадение” (Москва), выходит уже совместная книга Людмилы и Бориса Херсонских “Вдвоем”.
.
Людмила Херсонская лауреат и дипломант Волошинского конкурса. Ее стихи переводились на немецкий и английский языки, а поэтические вечера с огромных успехом проходят в Киеве, Москве, Львове, Мюнхене, Нью-Йорке, Марбурге и Майнхайме.
.
Огромной успех имеет и презентованная книга “Перешагнуть ров”, которая сегодня затрагивает наиболее актуальные темы, передаваемые в особом, присущем только Людмиле Херсонской стиле, позволяющем подать всю полноту переживаний затронутых событий, представляющих в подлинном свете нынешнюю историю Украины.
.
Читайте также:
Борис Херсонский “Одесская интеллигенция”